2014職稱英語理工類考點輔導:近義詞詞組辨析6

    點擊查看：2014職稱英語理工類考點輔導:近義詞詞組辨析匯總

　　6. able,capable,competent,qualified

　　abl,capable ,competent,qualified 這組詞均表示有能力、有資格、有才能做其事，或勝任某項工作。

　　able：“有能力的、能干的”著重指行為或?qū)嵺`方面的能力，強調(diào)人有能力把事情做得好，常作表語，后常接不定式。

　　They are able to cope intelligently with weighty problems of foreign policy. “他們能夠明智地處理重大的對外政策問題。”

　　He is an able writer whose first novel was published in 1924. "他是個有能力的作家，他的第一部小說在1924 年就出版了。

　　capable：“能勝任的、能接受的，具有可能性的”，著重指行為方面的適應(yīng)性，強調(diào)一般的工作效能，此詞有褒貶兩層含義，當作定語或表語，作表語時須接of+名詞。

　　A capable man will succeed whatever you do to stop him. "一個有能力的人，無論你怎樣妨礙他，總還是會成功的?！?/P>

　　He is not a person to depend on because he is quite capable of neglecting his duty. 因為他玩忽職守，所以是個靠不住的人。

　　competent：“有能力的、勝任的”指做某事的一般能力、專業(yè)知識、判斷力、技術(shù)等。尤指具有勝任某種工作的足夠技能或所需的必要條件。須接不定式或for + 名詞。

　　It's a misunderstanding to believe that a doctor should be competent to treat any disease. “相信醫(yī)生應(yīng)該有能力醫(yī)治一切疾病是一種誤解。'

　　qualified：“有資格的”指有特殊的技能或經(jīng)專門訓練并通過了資格測試后所具備的能力，特指通過學習鍛煉獲得的能力，常接不定式，for + 名詞或in + doing sth.

　　He is highly qualified in teaching English. 他很有資格教英語。

　　I'm a qualilied doctor，wbo will not hurt you. 我是個有資格的醫(yī)生，不會害你的。