銆€銆€A Lucky Break

銆€銆€Actor Antonio Banderas is used to breaking bones, and it always seems to happen when he's 1 sport. In the film Play It to the Bone he 2 the part of a middleweight boxer alongside Woody Harrelson. 3 the making of the film Harrelson 4 complaining that the fight 5 weren't very convincing, so one day he suggested that he and Banderas should have a fight for real. The Spanish actor wasn't 6 on the idea at first, but he was 7 persuaded by his co-star to put on his gloves and climb into the boxing ring. However, when he realized how seriously his 8 was taking it all, he began to regret his decision to fight. And then in the third round, Harrelson hit Banderas 9 hard in the face that he actually broke his nose. His wife, actress Melanie Griffith, was furious that he had been playing "silly macho games". "She was right," confesses Banderas, "and I was a fool to 10 a risk like that in the middle of a movie."

銆€銆€He was 11 of the time he broke his leg during a football match in his native Malaga. He had always 12 of becoming a soccer star, of performing in front of a big crowd, but doctors told him his playing days were probably over. "That's when I decided to take 13 acting; I saw it as 14 way of performing, and achieving recognition. What happened to me on that football 15 was, you might say, my first lucky break."

銆€銆€瑭炲尟:

銆€銆€middleweight / 'midlweit/ n. 涓噺绱氭嫵鎿婃墜

銆€銆€convincing /k?n'vinsi?/ a.鏈夎鏈嶅姏鐨�锛屼护浜轰俊鏈嶇殑

銆€銆€furious /'fju:ri?s/ a. 鏆存€掔殑锛屽挤鐑堢殑

銆€銆€macho / 'm?:t??u/ a. 闆勫／鐨�锛岀敺瀛愭埃姒傜殑

銆€銆€confess / k?n'fes/ v. 鎵胯獚锛屽潶鐧�

銆€銆€娉ㄩ噵:

銆€銆€1. ... plays the part of a middleweight boxer alongside ... :鈥︹€﹁垏鈥︹€﹀苟鑲�锛屾壆婕斾竴鍊嬩腑閲忕礆鎷虫搳 鎵嬧€︹€�

銆€銆€2. ... was reminded of the time ... :......鎯宠捣鈥︹€︾殑鏅傚€欌€︹€�

銆€銆€绶寸繏:

銆€銆€1. A) practising B) making C) doing D) losing

銆€銆€2. A) plays B) does C) gives D) fights

銆€銆€3. A) When B) As C) While D) During

銆€銆€4. A) kept B) continued C) carried D) insisted

銆€銆€5. A) actions B) matches C) scenes D) stages

銆€銆€6. A) interested B) keen C) enthusiastic D) happy

銆€銆€7. A) lastly B) eventually C) at the end D) after

銆€銆€8. A) competitor B) contender C) opponent D) participant

銆€銆€9. A) very B) more C) such D) so

銆€銆€10. A) take B) make C) have D) get

銆€銆€11. A) remembered B) reminded C) recorded D) replayed

銆€銆€12. A) hoped B) pretended C) dreamed D) looked forward

銆€銆€13. A) up B) on C) to D) over

銆€銆€14. A) further B) additional C) different D) another

銆€銆€15. A) match B) pitch C) court D) course

銆€銆€绛旀鑸囬瑙�:

銆€銆€1. C 鏍规摎鍙ユ剰锛屾瘡娆￠鎶樹技涔庣附鏄櫦(f膩)鐢熷湪鍋氶亱鍕曟檪锛屾噳鐣堕伕鐢ㄥ嫊瑭� do 0 practise 琛ㄧず鈥滅反缈掆€濓紝 鍚庨潰鎳夎窡鏌愪竴闋呭叿楂旂殑瑷撶反锛岃€屼笉鏄� sport锛屾墍浠ユ纰虹瓟妗堢偤 C銆�

銆€銆€2. A play the part of ...鐐哄浐瀹氭惌閰嶏紝鎰忕偤鈥滄壆婕斾竴鍊�......鐨勮鑹测€�锛屽叾浠栦笁闋呭潎涓嶅悎閬�銆�

銆€銆€3. D 鑱�(li谩n)绯讳笂涓嬫枃锛屾牴鎿氬彞鎰忥紝鍦ㄥ奖鐗囧埗浣滈亷绋嬩腑锛屾墍浠ユ噳鐣剁敤 during銆�

銆€銆€4. A 鏍规摎鍙ユ剰锛孒arrelson 鍦ㄥ奖鐗囧埗浣滈亷绋嬩腑涓嶆柗鍦版姳鎬�锛岃€屼笖鍚庨潰鐨勫嫊瑭瀋omplain 鐢ㄧ殑鏄痠ng 褰㈠紡锛屽洜姝ゅ嫊瑭� keep鈥滈€ｇ簩(x霉)锛屼笉鏂封€濇渶鐐烘伆鐣�銆俢ontinue 鍚庡姞鍕曡 ing 褰㈠紡涓€鑸〃绀哄湪鍋滈爴鍚庨噸鏂伴枊濮�銆佺辜绾�(x霉)锛宑arry 涓€鑸悗闈㈣窡浠嬭on 锛岃〃绀衡€滈€茶鏌愰爡浜嬪嫏鈥�锛宨nsist 琛ㄧず鈥滃爡姹轰富寮碘€�锛屼笉鍚堝彞鎰忥紝鎵€浠ラ伕 A銆�

銆€銆€5. C 鑱�(li谩n)绯讳笂涓嬫枃锛屽洜鐐烘槸褰辩墖涓殑鎵撴枟鍫存櫙锛屾墍浠ラ€欓噷 scene 鏄纰虹瓟妗�銆�

銆€銆€6. B be keen on 鐐哄浐瀹氭惌閰�锛岃〃绀衡€滃皪鈥︹€︽劅鑸堣叮锛屽皪......鐔辫》鈥�锛宨nterest 鍚庨潰閰嶄粙瑭� in 锛宔nthusiastic 鍚庨潰閰嶄粙瑭� of銆�

銆€銆€7. B 鑱�(li谩n)绯讳笂涓嬫枃锛屼綔鑰呰琛ㄩ仈鐨勬槸鏈€绲備粬閭勬槸琚粬鐨勬惌妾旇鏈嶄簡锛屽壇瑭瀍ventually 鏀惧湪鍕曡 persuade 涔嬪墠锛宭astly 琛ㄧず鈥滄渶鍚庝竴榛烇紝鏈€鍚庘€�锛屸€渁t the end鈥濅竴鑸斁鍦ㄦ钀界殑鏈€鍚�锛岃〃绀烘渶鍚庢€庝箞妯�銆�

銆€銆€8. C 鏍规摎鍙ユ剰锛�"鐣朵粬鎰忚瓨鍒扳€︹€︽槸鍏ㄥ績鍏ㄦ剰鎶曚汉閫蹭締鏅�锛屼粬闁嬪鍚庢倲鑷繁瑕佹墦鏂楃殑姹哄畾"锛岄’鐒舵槸灏嶆墜闈炲父瑾嶇湡鐨勫皪寰呴€欏牬鎵撴枟锛屾墍浠� opponent 鏄纰虹瓟妗�銆�

銆€銆€9. D so... that ...鍥哄畾鎼厤锛屽お鈥︹€︿互鑷充簬锛屾牴鎿氬彞鎰�锛屸€淗arrelson 濡傛鐙犲湴鎵撳湪 Banderas 鐨勮噳涓�锛屼互鑷充簬灞呯劧鎵撶牬浜� Banderas 鐨勯蓟瀛愨€�锛屽叾浠栭伕闋呴兘涓嶉仼鍚�銆�

銆€銆€10. A 鍥哄畾鎼厤 take a risk 锛岃〃绀衡€滃啋闅€�銆�

銆€銆€11. B 鑱�(li谩n)绯讳笂涓嬫枃锛屾牴鎿氬彞鎰�锛�"浠栬璧峰湪浠栫殑鏁呴剦(xi膩ng)棣媺鍔犻€茶鐨勪竴鍫磋冻鐞冩瘮璩�"锛屾槸鍥犵偤榧诲瓙楠ㄦ姌閫欎欢浜嬩績浣夸粬鎯宠捣浜嗘晠閯�(xi膩ng)鐨勯偅娆℃瘮璩�锛宺emind 琛ㄧず鈥滄彁閱掆€濓紝绗﹀悎鍙ユ剰銆俽emember 琛ㄧず鈥滆嚜鐒舵兂璧�锛岃璧封€濅笉鍚堝彞鎰�銆�

銆€銆€12. C 鏍规摎鍙ユ剰鍜屽悗闈㈢殑浠嬭of 锛岄’鐒�锛屸€滀粬涓€鐩村あ鎯虫垚鐐轰竴鍊嬭冻鐞冩槑鏄熲€濓紝dream 鏄纰虹瓟妗�銆� pretend 琛ㄧず鈥滃亣瑁濃€�锛屽悗闈㈢溂浠嬭 to锛屼笉鍚堝彞鎰�;look forward 琛ㄧず鍙€滃悜寰€鈥濓紝鍚庨潰璺熶粙瑭�1 0 锛屼笉鍚堝彞鎰�銆�

銆€銆€13. A 鍥哄畾鎼厤 take up sth. 锛岃〃绀衡€滈枊濮嬪緸浜嬫煇浜嬧€�锛屾牴鎿氬彞鎰�锛屼綔鑰呰琛ㄩ仈鐨勬槸鈥滄垜姹哄畾闁嬪婕旀埐鈥�锛屽洜姝� up 鏄纰虹瓟妗�銆�

銆€銆€14. D 鑱�(li谩n)绯讳笂涓嬫枃锛屼綔鑰呴’鐒舵妸瀹冪湅鎴愭槸鍙﹀涓€绋瘮璩�锛屾墍浠ュ彧鏈� another 绗﹀悎鍙ユ剰銆�

銆€銆€15. B 瑭炵祫 football pitch锛岃〃绀�"瓒崇悆鍫�"銆傚墠闈㈢敱浠嬭 on 寮曞皫锛屽悗闈竴瀹氭槸鍫村湴锛屼篃灏辨槸瓒崇悆鍫�锛岃€屼笉鏄� match鈥滄瘮璩解€�銆俢ourt 琛ㄧず鈥滅恫鐞冨牬鈥濓紝course 琛ㄧず鈥滆窇閬撯€�锛屽潎涓嶇鍚堝彞鎰忋€�

銆€銆€璀枃锛氬垢閬嬬殑楠ㄦ姌

銆€銆€婕斿摗Antonio Banderas缍撳父楠ㄦ姌锛岃€屼笖瀹冧技涔庣附鏄櫦(f膩)鐢熷湪閬嬪嫊鏅�銆傚湪褰辩墖銆婃嫵鎷冲埌楠ㄣ€嬩腑锛屼粬鑸嘩oody Harrelson骞惰偐锛屾壆婕斾竴鍊嬩腑閲忕礆鎷虫搳鎵�銆傚湪褰辩墖鍒朵綔閬庣▼涓紝Harrelson涓嶅仠鍦版姳鎬ㄦ暣鍊嬫墦鏂楀牬闈㈠苟涓嶆槸寰堜护浜轰俊鏈�锛屾墍浠ヤ竴澶�锛屼粬鎻愯浠栧拰Banderas鎳夎┎閫茶涓€鍫寸湡姝ｇ殑鎵撴枟銆傞€欎綅瑗跨彮鐗欐紨鍝¤捣鍒濆皪閫欎竴鎯虫硶骞朵笉鐔辫》锛屼絾鏈€绲備粬閭勬槸琚粬鐨勬惌妾旇鏈嶄簡锛屼粬鎴翠笂浠栫殑鎵嬪锛岀埇涓婁簡鎷虫搳鑷�銆傜劧鑰岋紝鐣朵粬鎰忚瓨鍒颁粬鐨勫皪鎵嬫槸鍏ㄥ績鍏ㄦ剰鎶曞叆閫蹭締鏅�锛屼粬闁嬪鍚庢倲鑷繁瑕佹墦鏂楃殑姹哄畾銆傚湪绗笁杓�锛孒arrelson鐙犵嫚鍦版墦鍦˙anderas鐨勮噳涓�锛屼互鑷充簬灞呯劧鎵撶牬浜咮anderas鐨勯蓟瀛�銆傚コ婕斿摗Melanie Griffith锛屼粬鐨勫瀛愬皪浠栭€茶閫欐ǎ涓€鍫粹€滃偦鐢峰瓙姘ｆ鐨勬父鎴测€濋潪甯告啢鎬�銆� 鈥滃ス鏄皪鐨勨€濓紝Banderas鎵胯獚閬�锛屸€滄垜鍦ㄩ浕褰辨媿鏀濋亷绋嬩腑閫茶閫欐ǎ涓€鍊嬪啋闅湡鏄竴鍊嬪偦鐡�銆傗€�

銆€銆€浠栬璧峰湪浠栫殑鏁呴剦(xi膩ng)棣媺鍔犻€茶鐨勪竴鍫磋冻鐞冩瘮璩�锛岄偅娆′粬鐨勮吙楠ㄩ鎶樹簡銆備粬涓€鐩村あ鎯虫垚鐐轰竴鍊嬭冻鐞冩槑鏄燂紝鍦ㄧ溇澶氳鐪惧墠姣旇辰銆備絾浠栫殑閱�(y墨)鐢熷憡瑷翠粬锛屼粬鐨勬瘮璩界敓娑篃瑷卞氨瑕佺祼鏉熶簡?锛佺啲椹皜鑿歳鎴戞焙瀹氶枊濮嬫紨鎴�;鎴戣獚鐐洪€欐槸鍙﹀涓€绋瘮璩藉苟涓旇兘澶犲緱鍒拌獚鍙�銆傚彲浠ラ€欎箞瑾�锛岀櫦(f膩)鐢熷湪閭ｆ瓒崇悆鍫翠笂鐨勪簨灏嶆垜鑰岃█锛屾槸涓€娆″垢閬嬬殑楠ㄦ姌?锛�?/P>

    鐠�(hu谩n)鐞冪恫鏍″弸鎯呮彁绀猴細濡傛灉鎮ㄥ湪姝ら亷绋嬩腑閬囧埌浠讳綍鐤戝晱锛岃珛鐧婚寗鐠�(hu谩n)鐞冪恫鏍�鑱风ū鑻辫獮闋婚亾鍙�璜栧锛岄毃鏅傝垏寤ｅぇ鑰冪敓鏈嬪弸鍊戜竴璧蜂氦娴�!

    绶ㄨ集鎺ㄨ枽锛�
    2014骞磋伔绋辫嫳瑾炶€冭│鍫卞悕鏅傞枔鍖附
    2013骞磋伔绋辫嫳瑾炶€冭│鐪熼鍙婄瓟妗堜氦娴�
    2014骞磋伔绋辫嫳瑾炵瓑绱氳€冭│杓斿皫鎷涚敓绨＄珷
    2014骞磋伔绋辫嫳瑾炶€冭│楂樼鎶奸淇濋亷濂楅
    鐠�(hu谩n)鐞冪恫鏍�2012鑱风ū鑻辫獮鑰冭│杓斿皫閫氶亷鐜�