鐩搁棞(gu膩n)鎺ㄨ枽锛�2019骞�12鏈堝ぇ瀛�(xu茅)鑻辫獮(y菙)鍏礆(j铆)缈昏绶寸繏(x铆)椤岋紙10绡囷級

绲茬盯涔嬭矾(Silk Road)鏄垜鍦�(gu贸)鍙や唬涓€姊濋€ｆ帴涓湅(gu贸)鍜屾瓙浜炲ぇ闄�(Eurasia)鐨勪氦閫氱窔璺紝鐢变簬閫欐鍟嗚矾浠ョ挡缍㈣部(m脿o)鏄撶偤涓�锛屾晠绋�“绲茬盯涔嬭矾”銆備綔鐐哄湅(gu贸)闅涜部(m脿o)鏄撶殑閫氶亾鍜屾枃鍖栦氦娴佺殑姗嬫锛岀挡缍箣璺湁鏁堝湴淇冮€�(j矛n)浜嗘澅瑗挎柟缍�(j墨ng)婵�(j矛)鏂囧寲浜ゆ祦鍜岀櫦(f膩)灞�锛屽皪(du矛)涓栫晫鏂囨槑閫�(j矛n)绋嬫湁钁楁繁閬�(yu菐n)褰遍熆銆傜暥(d膩ng)鍓�锛屽湪鏂扮殑姝峰彶姊濅欢涓�锛屾垜鍦�(gu贸)鎻愬嚭渚�(l谩i)“涓€甯朵竴璺�”鍊¤(the Belt and Road Initiative)(鍗�“绲茬盯涔嬭矾缍�(j墨ng)婵�(j矛)甯�”鍜�“21涓栫磤(j矛)娴蜂笂绲茬盯涔嬭矾”)銆�“涓€甯朵竴璺�”浠ュ悎浣滃叡璐忕偤鏍稿績锛屽挤(qi谩ng)瑾�(di脿o)鐩搁棞(gu膩n)鍚勫湅(gu贸)鐨勪簰鍒╁叡璐忓拰鍏卞悓鐧�(f膩)灞�銆傞€欎竴鍊¤涓€缍�(j墨ng)鎻愬嚭鍗冲彈鍒版部绶氬悇鍦�(gu贸)鐨勭⿳妤甸熆鎳�(y墨ng)銆�

The Silk Road is an ancient traffic route connecting China and Eurasia. As this trade route focuses on the trade of silk, it is called “the Silk Road”.As a channel of international trade and a bridge of cultural exchanges, the Silk Road has effectively promoted the economic and cultural exchanges and development between the east and the west, and exerted a far-reaching impact on the process of world civilization.Nowadays, under the new historical circumstances, our country proposes the “the Belt and Road Initiative”,namely the Silk Road Economic Belt and the 21st-century Maritime Silk Road. One Belt and One Road focuses on win-win cooperation and emphasizes the mutual benefits and common development of relevant countries.As soon as this initiative was proposed, it received a positive response from the related countries along the road.

2019骞�12鏈堝ぇ瀛�(xu茅)鑻辫獮(y菙)鍥涘叚绱�(j铆)鑰冭│鏅�(sh铆)闁擄細12鏈�14鏃�锛屾兂鍙婃檪(sh铆)鎺屾彙澶у(xu茅)鑻辫獮(y菙)鍥涘叚绱�(j铆)鑰冭│鏅�(sh铆)闁�锛屽彲浠� 鍏嶈不(f猫i)闋�(y霉)绱勭煭淇℃彁閱�锛屽眴鏅�(sh铆)鏈�(hu矛)浠ョ煭淇″舰寮忓強鏅�(sh铆)閫氱煡鎮�锛�

鐠�(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍″弸鎯呮彁绀猴細浠ヤ笂鍏�(n猫i)瀹规槸澶у(xu茅)鑻辫獮(y菙)鍥涘叚绱�(j铆)闋婚亾鐐烘偍鏁寸悊鐨�2019骞�12鏈堝ぇ瀛�(xu茅)鑻辫獮(y菙)鍥涚礆(j铆)缈昏寮�(qi谩ng)鍖栫反缈�(x铆)椤岋細绲茬盯涔嬭矾锛岄粸(di菐n)鎿婁笅闈㈡寜閳�鍏嶈不(f猫i)涓嬭級鏇村绮惧搧鍌欒€冭硣鏂�銆�