官方：2023年下半年重慶翻譯資格（英語）考試考前重要提醒

2023年度翻譯專業(yè)資格（水平）考試將于11月4日、5日舉行，為更好服務(wù)考生、維護(hù)考試公平公正，重慶市人事考試中心溫馨提示如下：

一、考試須知

（一）請考生于規(guī)定時間內(nèi)（10月30日至11月3日）登錄中國人事考試網(wǎng)打印準(zhǔn)考證，認(rèn)真閱讀準(zhǔn)考證上的須知內(nèi)容，提前做好考前準(zhǔn)備。考試即將開啟，擔(dān)心您錯過2023下半年翻譯資格（英語）考試時間、查分時間等重要信息，建議大家使用 免費(fèi)預(yù)約短信提醒功能，屆時，就能提前獲取重要時間節(jié)點(diǎn)的提醒信息。

（二）考試當(dāng)日，請?zhí)崆暗竭_(dá)考點(diǎn)，持紙質(zhì)準(zhǔn)考證、有效居民身份證原件(或社會保障卡、有效期內(nèi)的臨時身份證、公安部門出具的戶籍證明)進(jìn)入考點(diǎn)。

（三）請?zhí)崆白詡涫痔岽?，將?guī)定以外物品裝入袋內(nèi)（手機(jī)裝入袋前須關(guān)機(jī)并取消鬧鈴設(shè)置），并統(tǒng)一放在考場物品存放處。嚴(yán)禁將手機(jī)等各類電子、通信、照相攝像、存儲設(shè)備(包括但不限于帶有通訊、存儲功能的手表、手環(huán))及與考試相關(guān)的資料等物品帶至座位，否則按違紀(jì)處理。

特別提醒：考試期間手機(jī)帶至座位無論是否開機(jī)、使用，均按違紀(jì)處理。

（四）本次考試為電子化考試，考生須在計(jì)算機(jī)上進(jìn)行作答。

參加翻譯口譯考試的考生攜帶的文具僅限于黑色墨水筆且遲到考生不得入場，考試期間，考生不得提前離場。

在口譯考試開始作答之前，考生須測試并確認(rèn)考試設(shè)備錄音、播放、輸入等功能是否運(yùn)行正常?！犊谧g實(shí)務(wù)》科目考試結(jié)束后，考生須確認(rèn)其作答錄音是否正常等。

參加翻譯筆譯考試的考生攜帶的文具僅限于黑色墨水筆，參加《筆譯實(shí)務(wù)》科目考試的應(yīng)試人員可另行攜帶紙質(zhì)中外、外中詞典各一本且開考5分鐘后考生一律禁止入場。

考生可登錄中國人事考試網(wǎng)，利用模擬作答系統(tǒng)，提前熟悉考試作答界面和考試流程，掌握輸入法和設(shè)備錄音、播放、輸入等功能的使用。

（五）考試過程中，考生須嚴(yán)格遵守機(jī)考系統(tǒng)列明的考場規(guī)則、操作指南和作答要求。如遇考試機(jī)故障、網(wǎng)絡(luò)故障等異常情況，應(yīng)聽從監(jiān)考員安排。準(zhǔn)考證正、反兩面在使用期間不得涂改或書寫，不得以任何方式或理由將試題內(nèi)容進(jìn)行抄錄、拍攝、復(fù)制、傳播，否則視情節(jié)輕重情況進(jìn)行處理。

（六）為保障考試安全，維護(hù)考試公平公正，人事考試機(jī)構(gòu)及其工作人員在考試過程中可以采取以下措施：對考生進(jìn)入或離開考場、考點(diǎn)，提出規(guī)范性要求;查驗(yàn)考生身份證件、所攜帶物品，入場時將使用金屬探測儀等安檢設(shè)備進(jìn)行檢查;依法收繳考試作弊設(shè)備，集中保管考生違規(guī)攜帶的工具、資料等物品;對考試現(xiàn)場秩序和考試組織實(shí)施過程進(jìn)行視頻監(jiān)控;在必要范圍內(nèi)，協(xié)調(diào)通訊管理部門對無線通訊等進(jìn)行干擾或屏蔽;其他必要的安全管理措施。

（七）考生在考試過程中應(yīng)妥善保管好自己的答題信息，防止他人抄襲?？荚嚱Y(jié)束后采用技術(shù)手段等甄別為雷同答卷的考試答卷，將給予考試成績無效處理。

（八）考生在考試期間，須遵守考場規(guī)則，服從考試工作人員管理，遵從試題作答要求。若有違紀(jì)違規(guī)行為，將按照《中華人民共和國刑法修正案(九)》有關(guān)規(guī)定和《專業(yè)技術(shù)人員資格考試違紀(jì)違規(guī)行為處理規(guī)定》(人社部令第31號)等法律法規(guī)進(jìn)行嚴(yán)肅處理。

二、交通出行提示

（一）請考生根據(jù)準(zhǔn)考證上的信息提前做好交通、食宿、安全等方面的準(zhǔn)備。請考生充分考慮考點(diǎn)周邊交通通行情況和停車場地容量，考試當(dāng)天根據(jù)自身實(shí)際合理選擇交通方式，安排足夠的出行時間，避免參加考試時走錯考點(diǎn)、進(jìn)錯考場，避免延誤考試。

（二）提倡考生自行赴考，送考人員不得進(jìn)入考點(diǎn)或在考點(diǎn)周圍聚集?？荚嚻陂g考點(diǎn)實(shí)行封閉管理，社會車輛不得進(jìn)入考點(diǎn)，請盡量選擇公共交通工具出行。

三、遠(yuǎn)離違法犯罪，謹(jǐn)防涉考詐騙

根據(jù)《中華人民共和國刑法》《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理組織考試作弊等刑事案件適用法律若干問題的解釋》，在法律規(guī)定的國家考試中，組織考試作弊、非法出售或提供試題或答案、代替考試等;在法律規(guī)定的國家考試以外的其他考試中，非法獲取國家秘密，非法使用竊聽、竊照專用器材，非法利用信息網(wǎng)絡(luò)等，涉嫌違法犯罪的，人事考試機(jī)構(gòu)將會同公安等部門，予以嚴(yán)厲打擊。

專業(yè)技術(shù)人員職業(yè)資格考試嚴(yán)格執(zhí)行考培分開政策，國家未指定任何培訓(xùn)機(jī)構(gòu)開展職業(yè)資格考試培訓(xùn)工作，廣大考生切勿相信“保過”“命題專家授課”等虛假培訓(xùn)宣傳，謹(jǐn)防上當(dāng)受騙！

預(yù)祝廣大考生考試順利！

以上是“官方：2023年下半年重慶翻譯資格（英語）考試考前重要提醒”的相關(guān)內(nèi)容，小編為大家整理了歷年翻譯資格考試大綱、教材變動、各科模擬試題、歷年真題解析等備考資料，可以點(diǎn)擊下方按鈕“免費(fèi)下載”，更多翻譯資格英語考試資料持續(xù)更新中！